舊主頁

首頁> 在線翻譯> 互評區> 機譯校對

一點通

To extend an offer or gesture of peace, reconciliation, truce, etc. (to someone), so as to end a disagreement or dispute. (Can also be formulated as "offer someone the olive branch.") If you find yourself in a spat with a friend, try to be the bigger person and be the one to offer the olive branch. I was still hurt by the way my parents had lied to me, but I decided to offer them the olive branch at Christmas.
為了延長要約或和平,和解,休戰等(某人)的姿勢,這樣才能結束分歧或爭議。 (也可配制成“要約人的橄欖枝”。)如果你在與朋友爭吵發現自己,努力成為更大的人,是一個提供了橄欖枝。我還是被我的父母對我撒謊的方式傷害了,但我還是決定為他們提供了橄欖枝在圣誕節。
The conservatives in Congress seem to be offering the olive branch to Democrats on the issue of raising the debt ceiling.
在國會保守派似乎對提高債務上限的問題要提供橄欖枝民主黨。
offer the olive branch (to someone)
備注:英語成語offer the olive branch (to someone) 的解釋和例句機譯,請您幫忙校對并修改。謝謝!
完成本項翻譯獎勵:100譯點 | 英語->漢語 | 字數:104字/詞 | 閱讀數: 160

提交時間:2020/11/16 8:39:00

譯文(0)

評論(0)

湖北大家乐麻将软件app (*^▽^*)MG探陵人投注 上海天天彩票开奖 蒙特卡罗娱乐场 (^ω^)MG至尊人生奖金赔率 pt电子是什么 (★^O^★)MG银行抢匪2在线客服 3d试机号今天开机号 14场胜负彩专家推荐分析 晓游娱乐平台 (^ω^)MG企鹅假期_稳赢版 四川快3 (★^O^★)MG边境之心爆分打法 安徽快三分析报告 (★^O^★)MG女孩与枪奖金赔率 体育彩票 25选7开奖号